第73章（3 / 3）
我解开罗科伯父的上衣。“我希望平静地死在床上，而不是被子弹打死。”
我俯下身子看了看，便露出了笑容。“这一枪打不死你。他只是伤了你的肩膀。”
那名坐轮椅的老人对我转过身来，使我吃惊的是他这次操一口纯正的英语。
“我很抱歉，”他说道，“正是这种人丢了我们大家的脸。”
医生从罗科伯父肩膀里取出子弹时，我们大家都呆在旅馆里，罗科伯父不断地发出呻吟。接着，他迅速地用碘酒擦拭伤口，进行包扎，在伯父的脖子上挂上吊带，小心翼翼地把他的手臂放入吊带。他和罗科伯父说着意大利语。
“他说什么？”我问道，“我不太明白他的话。”
“医生要他的膀子保持不动——在今后几天里，天天得换绷带，”她回答道。
“问题不大。”
那医生取出皮下注射针头，给罗科伯父注射了青霉素。他又用意大利语对伯父说着。
金又做了翻译。“他说，眼下这么处理就行啦。他每4小时要服一次阿斯匹林来止痛。”
医生站起身来，把器械放入包中。他对金说了几句，金点点头。
“他说他早上再来检查一下他的情况。” ↑返回顶部↑
我俯下身子看了看，便露出了笑容。“这一枪打不死你。他只是伤了你的肩膀。”
那名坐轮椅的老人对我转过身来，使我吃惊的是他这次操一口纯正的英语。
“我很抱歉，”他说道，“正是这种人丢了我们大家的脸。”
医生从罗科伯父肩膀里取出子弹时，我们大家都呆在旅馆里，罗科伯父不断地发出呻吟。接着，他迅速地用碘酒擦拭伤口，进行包扎，在伯父的脖子上挂上吊带，小心翼翼地把他的手臂放入吊带。他和罗科伯父说着意大利语。
“他说什么？”我问道，“我不太明白他的话。”
“医生要他的膀子保持不动——在今后几天里，天天得换绷带，”她回答道。
“问题不大。”
那医生取出皮下注射针头，给罗科伯父注射了青霉素。他又用意大利语对伯父说着。
金又做了翻译。“他说，眼下这么处理就行啦。他每4小时要服一次阿斯匹林来止痛。”
医生站起身来，把器械放入包中。他对金说了几句，金点点头。
“他说他早上再来检查一下他的情况。” ↑返回顶部↑