第450章（2 / 4）
每年到了诺贝尔文学奖评选的时间，林子轩都是备受瞩目的人物。
一旦获奖者不是林子轩，评选委员会就会遭到媒体的批评，让那些获得诺贝尔文学奖的作家郁闷不已，他们是无辜的。
或许是真的不想忍受这种压力，在林子轩35岁的这一年，评选委员会选择了林子轩。
消息传到国内，媒体沸腾，这是中国文化界的巨大荣誉。
相对于媒体的狂欢，林子轩却高兴不起来，他此时出国领奖将会有极大的危险。
由于这些年和日本的斗争，日本已经不止一次的企图刺杀他，在上海投靠日本人的汉奸甚至成立了专门针对他的机构。
林子轩只有在法租界才能保证自身的安全。
日本只是其一，上海的各国情报机构都在监控着林子轩的一举一动。
自从《高堡奇人》被各国重视一来，寻找这本小说作者的行动一直都在进行之中。
美国情报机构刚开始以为《高堡奇人》出自美国人之手，调查重点放在了生活在洛杉矶的美国人身上，后来有位语言学家仔细分析了小说的手稿。
他认为这部手稿的用词造句有着东方人的习惯。
于是，美国情报机构在国内十所大学里做了一个实验，让来自日本、中国和印度的留学生分别写一篇文章，内容不限。
他们以此来分析东方人和西方人用英语写文章的不同点。
中国人习惯了写文章的时候在脑海里先出现中文，然后把中文翻译成英文。如此写出的英文就带着中文遣词造句的特点。
通过大量的对比，美国情报机构把东方人列入了调查之列。
↑返回顶部↑
一旦获奖者不是林子轩，评选委员会就会遭到媒体的批评，让那些获得诺贝尔文学奖的作家郁闷不已，他们是无辜的。
或许是真的不想忍受这种压力，在林子轩35岁的这一年，评选委员会选择了林子轩。
消息传到国内，媒体沸腾，这是中国文化界的巨大荣誉。
相对于媒体的狂欢，林子轩却高兴不起来，他此时出国领奖将会有极大的危险。
由于这些年和日本的斗争，日本已经不止一次的企图刺杀他，在上海投靠日本人的汉奸甚至成立了专门针对他的机构。
林子轩只有在法租界才能保证自身的安全。
日本只是其一，上海的各国情报机构都在监控着林子轩的一举一动。
自从《高堡奇人》被各国重视一来，寻找这本小说作者的行动一直都在进行之中。
美国情报机构刚开始以为《高堡奇人》出自美国人之手，调查重点放在了生活在洛杉矶的美国人身上，后来有位语言学家仔细分析了小说的手稿。
他认为这部手稿的用词造句有着东方人的习惯。
于是，美国情报机构在国内十所大学里做了一个实验，让来自日本、中国和印度的留学生分别写一篇文章，内容不限。
他们以此来分析东方人和西方人用英语写文章的不同点。
中国人习惯了写文章的时候在脑海里先出现中文，然后把中文翻译成英文。如此写出的英文就带着中文遣词造句的特点。
通过大量的对比，美国情报机构把东方人列入了调查之列。
↑返回顶部↑