15/Haunted(2 / 10)
第四段,询问近况。
梁乘夏开始打字:nowthemostdisgustingpartofqueenstown.
(你现在就是皇后镇最恶心的东西。)
要发送,又停下来。
她抱膝坐在沙发里。
其实很多她都不记得了。
太久了。
初入职场,被安排外派锻炼,完全不熟悉的语言和文化,除了旅游毫无认知的城市——香港人是真的很爱很爱东京,但生活完全是另一回事。
她头一个月也不适应。
听不懂说不出,找的日语老师是个华人骗子,连合法居留身份都没有。背地里揣度,她是谁养在东京的情妇。
二十二岁的梁乘夏沮丧站在电车里,异乡感分外强烈。
她跑到纪伊国屋买了各种书,决心自学。付款时出问题,樱花妹叽里咕噜一大串,梁乘夏试图用英语沟通,对方立刻脸红。
一边鞠躬道歉,一边慌张要去找帮手。
周士至在这时出声,用粤语询问她,是不是不会说日语。
故乡,是故乡。梁乘夏激动片刻,更沮丧了:“你好。是的,我听不懂……怎么了吗?”
↑返回顶部↑
梁乘夏开始打字:nowthemostdisgustingpartofqueenstown.
(你现在就是皇后镇最恶心的东西。)
要发送,又停下来。
她抱膝坐在沙发里。
其实很多她都不记得了。
太久了。
初入职场,被安排外派锻炼,完全不熟悉的语言和文化,除了旅游毫无认知的城市——香港人是真的很爱很爱东京,但生活完全是另一回事。
她头一个月也不适应。
听不懂说不出,找的日语老师是个华人骗子,连合法居留身份都没有。背地里揣度,她是谁养在东京的情妇。
二十二岁的梁乘夏沮丧站在电车里,异乡感分外强烈。
她跑到纪伊国屋买了各种书,决心自学。付款时出问题,樱花妹叽里咕噜一大串,梁乘夏试图用英语沟通,对方立刻脸红。
一边鞠躬道歉,一边慌张要去找帮手。
周士至在这时出声,用粤语询问她,是不是不会说日语。
故乡,是故乡。梁乘夏激动片刻,更沮丧了:“你好。是的,我听不懂……怎么了吗?”
↑返回顶部↑