第88章（3 / 4）
他又打量我，想猜透我的想法。当我重提这个问题的时候，他回答：
“当然。如果您说，我把我儿子身上所带的东西都据为己有，那么，您的说法是对的。”
“我很高兴，因为我想看看遗物。由于您受到阻挡，不能掏口袋，我就省您一点力气，为你代劳。”
“掏吧！”
这几句话是以气愤的口吻说的，我听得出来，里面含有很大的讽刺和幸灾乐祸的成分。
我把他的口袋都掏空，检查了他的西服。他要是在我面前隐藏什么，是不可能的。而我要找的，属于斯马尔的东西不见踪影。
“您的脸色怎么这么难看，尊敬的先生？”他嘲笑我，“您现在可以照照镜子嘛，那样，您会发现，您是世界上思想最丰富的人。我，一头笨驴，总是把您当作最笨的笨蛋。您看，人们可以错到什么程度。”
他注意到了我的失望心情。我控制住自己，用一种使他不能听出我的情绪的口气说：
“这就是您和您儿子身上所有的东西？”
“是的。”他用貌似友好，实则嘲笑的神气点点头。
“我为您和您儿子感到遗憾。一个突尼斯上尉应该不是一个穷光蛋。您的儿子看来也没有什么积蓄。”
“积蓄？在哪儿？在谁身上？”
“在斯马尔·亨特身上。”
“魔鬼！”他提高嗓门，“斯马尔·亨特！您怎么知道斯马尔·亨特？”
“他是一个令人感到舒服的年轻人，有雅兴，了解东方。”
↑返回顶部↑
“当然。如果您说，我把我儿子身上所带的东西都据为己有，那么，您的说法是对的。”
“我很高兴，因为我想看看遗物。由于您受到阻挡，不能掏口袋，我就省您一点力气，为你代劳。”
“掏吧！”
这几句话是以气愤的口吻说的，我听得出来，里面含有很大的讽刺和幸灾乐祸的成分。
我把他的口袋都掏空，检查了他的西服。他要是在我面前隐藏什么，是不可能的。而我要找的，属于斯马尔的东西不见踪影。
“您的脸色怎么这么难看，尊敬的先生？”他嘲笑我，“您现在可以照照镜子嘛，那样，您会发现，您是世界上思想最丰富的人。我，一头笨驴，总是把您当作最笨的笨蛋。您看，人们可以错到什么程度。”
他注意到了我的失望心情。我控制住自己，用一种使他不能听出我的情绪的口气说：
“这就是您和您儿子身上所有的东西？”
“是的。”他用貌似友好，实则嘲笑的神气点点头。
“我为您和您儿子感到遗憾。一个突尼斯上尉应该不是一个穷光蛋。您的儿子看来也没有什么积蓄。”
“积蓄？在哪儿？在谁身上？”
“在斯马尔·亨特身上。”
“魔鬼！”他提高嗓门，“斯马尔·亨特！您怎么知道斯马尔·亨特？”
“他是一个令人感到舒服的年轻人，有雅兴，了解东方。”
↑返回顶部↑