第9章（1 / 1）
然后他爬起来，跑下又一道楼梯。狼群是从这一层进来的。
他知道因为积雪抵达了舷窗，不可能是从上一层或下一层。他将在什么地方找到一扇门。他沿着另外一条走廊跑，现在他清楚地闻到了外面的气味，那种奇怪的、刺鼻的、澄净又非常寒冷的空气的气息。在他身后，狼群一阵骚乱，它们相互争斗着吞噬它们自己的领袖。门洞开着，霓虹灯似的光线照进船舱。他扑进外面的雪里，两脚叉开，艰难地在深雪里跋涉，向绳梯挺进。他抵达了，抓住绳梯。使劲将自己拉上去。布莱恩用一把扫帚插在门把手里闩住了门。他想可以维持十秒钟。接着在身后听见敲门声。“我们得赶快！”山姆看着布莱恩的迷惘和惊讶。然后布莱恩眨眨眼睛，似乎现在根本就不想多考虑。
明智的决策。狼群不会浪费任何时间。会回来的。他们把充气的救生筏拖到外面甲板上，丢到下面的雪地上。两人把杰·迪夹在中间，跌跌撞撞地往下面的雪地行进。最后他们来到了雪地上，套上雪地鞋，把杰·迪扶到装着食物的救生筏上。头顶上方，传来一声奇怪的、刺耳的嚎叫。山姆得知人的血变冷时是什么感觉，因为他知道那声音来自狼群。可是并非狼群，那是让他更加恐怖的东西：风在穿过轮船索具时发出的尖叫。但空气一切都再次改变了。现在围绕着城市的上空隆起了一堵巨大的弯曲的墙壁。平静只是表象而已。山姆想他们一定是处在一个超级涡核里。这意味着……他拔腿就跑，用全身的力气拽着救生筏。
船上索具间的哨声并不完全是风的声音，而是他内心深处的感觉，这股冰冷的下向气流。即使在帝国大厦后出现了一块蓝色的天空，山姆还是对布莱恩厉声吆喝：“我们必须马上进屋！马上！”布莱恩没有问问题，感谢上帝。相反他们竭尽全力拉着救生筏，穿着他们简易的雪地鞋在雪里跋涉。如果一只鞋散帮的话那，一切都完了。死亡便是几分钟以内的事。
传来另外一个奇怪的声音，一种丁零当啷的声音，山姆看见帝国大厦变成了一种古怪的灰颜色，好像成了一堆灰似的。他知道出了什么事：一股超强的下行气流正在袭击着它。在他们后面，货轮的舱口出现了一张野兽的面孔。接着又是一张。然后是更多的，狼群蹿上了雪地。
山姆和布莱恩抵达了图书馆。他们爬上当时从那儿出来的窗户但没办法把救生筏拉进去。“拿着这个快去，”山姆说，把他那份青霉素递给布莱恩。布莱恩站着不动。“快去！”布莱恩钻进窗户。至少青霉素可以发挥作用了，这是肯定的。山姆把杰·迪扶出救生筏，尽力支撑着他，朝窗户移动。在图书馆和货轮之间短短的距离当中，传来一声很响的嚎叫。狼群冲了过来，来得非常之快。杰·迪很虚弱，帮他爬进图书馆的过程十分痛苦而缓慢。
山姆手忙脚乱之中，听见狼群在雪地里奔跑时发出的喘息声，它们喘息着，嗥叫着，他能看见它们呼出的蓝色气团，以及它们在深深的雪地里冲刺时腰窝发散的雾气。终于杰·迪进去了。山姆扯掉自己脚上的雪地鞋，开始沿着走廊半拖半背着杰·迪。在他急急匆匆地赶路时，看见内墙上结的霜花。霜花！超强下行冷气现在袭击图书馆了。在他后面他听见狼群爬进了图书馆。它们咆哮着，嗥叫着，其中的一些发出沮丧又激动的尖叫声。他听得出来在它们的声音中有着恐惧。
它们急不可耐地要抓住猎物，但同时也感到某种不祥之兆，某种莫名的危险。前方，布莱恩站在董事室门口。他在激励他们前进。身后狼群急速地接近。
再一次山姆听到了那个恐怖的声音，哼哧，哼哧，领头狼进入了袭击的距离之中了。山姆和杰·迪进了门，布莱恩砰的关上了门。门的那边传来山姆所听到过的最凶狠的嚎叫声，还有冲撞声和抓挠声，但这扇古老的大门能挺得住，虽然门铰链在弹跳。过去的建筑是追求百年大计的。“发生了什么？”朱迪丝问，眼睛瞪大了。当外面的咆哮变成回声和悲哀的嗷嗷声时，房间的窗户突然变成了白色。
天花板上开始结出冰凌，就在他们的眼皮下越变越大。忽然，嗷嗷声终止了。
“投更多的书。”山姆大喊，把书扔进壁炉。“别让火灭了！”突然一股带着雾气的冷空气从壁炉里往外窜，火苗被黑色的纸张压低了，变得仅仅跟发红的煤块一样。发疯似的，他们通火，添进更多的书本，帮助挣扎的火苗存活。房间变得那么冷，朱迪丝和路德都几乎痉挛起来，“佛主”从门边返回，它一直在那儿站岗防着狼群。山姆看着劳拉。她面如土色。看上去已经没命了。他向她伸出手，用手指抚摩她……她没有反应。她死了！他们让她死掉了，而他们还一无所知，看看他们吧，看看这些该死的傻瓜！突然有东西碰了碰他，抓住了他的手。
他转过身看见她的手伸进了他的手里。她还活着，她活着！但多久？几分钟？几秒钟？巡警堪倍尔的小组仅剩下二十几个人了。
他们在身后留下了一具具尸体，起初他们停下对着尸体讲话，赞美死者，然后默默地用雪把他们盖上，后来就草草地把他们扔在他们倒下的地方，小组则继续无望地在他们自认为是高速公路的雪地上往南方或西方蹒跚前行。但突然发生了变化。雪停了。托马斯抬起头，几天以来仰望天空第一次看见了蓝色！美丽的，美丽的蓝色！暴风雪终止了！接着从天上射下一柱长长的阳光，他们开始三五成群地聚集，向上指着，破涕大笑。随着阳光，新的能见度来到了静止的空气之中。他们能沿着长长的坡道看出去几英里……在广袤的雪地里他们看见有黑色的小点在缓慢移动。当他们意识到那些是跟他们一样的别的小组的难民时，欢呼声渐渐低沉下来，最后消失了。托马斯·堪倍尔惊讶地发现空气变得更加寒冷了。突然他全身作痛，皮肤像被针扎一般。随即骨头里面酸痛起来，发出一阵阵剧烈的疼痛，似乎骨头在肌肉里被强烈地扭曲，快要折断了。他下一次的呼吸灼烧着他的肺部，他以为是火，他吸进了火。 ↑返回顶部↑
他知道因为积雪抵达了舷窗，不可能是从上一层或下一层。他将在什么地方找到一扇门。他沿着另外一条走廊跑，现在他清楚地闻到了外面的气味，那种奇怪的、刺鼻的、澄净又非常寒冷的空气的气息。在他身后，狼群一阵骚乱，它们相互争斗着吞噬它们自己的领袖。门洞开着，霓虹灯似的光线照进船舱。他扑进外面的雪里，两脚叉开，艰难地在深雪里跋涉，向绳梯挺进。他抵达了，抓住绳梯。使劲将自己拉上去。布莱恩用一把扫帚插在门把手里闩住了门。他想可以维持十秒钟。接着在身后听见敲门声。“我们得赶快！”山姆看着布莱恩的迷惘和惊讶。然后布莱恩眨眨眼睛，似乎现在根本就不想多考虑。
明智的决策。狼群不会浪费任何时间。会回来的。他们把充气的救生筏拖到外面甲板上，丢到下面的雪地上。两人把杰·迪夹在中间，跌跌撞撞地往下面的雪地行进。最后他们来到了雪地上，套上雪地鞋，把杰·迪扶到装着食物的救生筏上。头顶上方，传来一声奇怪的、刺耳的嚎叫。山姆得知人的血变冷时是什么感觉，因为他知道那声音来自狼群。可是并非狼群，那是让他更加恐怖的东西：风在穿过轮船索具时发出的尖叫。但空气一切都再次改变了。现在围绕着城市的上空隆起了一堵巨大的弯曲的墙壁。平静只是表象而已。山姆想他们一定是处在一个超级涡核里。这意味着……他拔腿就跑，用全身的力气拽着救生筏。
船上索具间的哨声并不完全是风的声音，而是他内心深处的感觉，这股冰冷的下向气流。即使在帝国大厦后出现了一块蓝色的天空，山姆还是对布莱恩厉声吆喝：“我们必须马上进屋！马上！”布莱恩没有问问题，感谢上帝。相反他们竭尽全力拉着救生筏，穿着他们简易的雪地鞋在雪里跋涉。如果一只鞋散帮的话那，一切都完了。死亡便是几分钟以内的事。
传来另外一个奇怪的声音，一种丁零当啷的声音，山姆看见帝国大厦变成了一种古怪的灰颜色，好像成了一堆灰似的。他知道出了什么事：一股超强的下行气流正在袭击着它。在他们后面，货轮的舱口出现了一张野兽的面孔。接着又是一张。然后是更多的，狼群蹿上了雪地。
山姆和布莱恩抵达了图书馆。他们爬上当时从那儿出来的窗户但没办法把救生筏拉进去。“拿着这个快去，”山姆说，把他那份青霉素递给布莱恩。布莱恩站着不动。“快去！”布莱恩钻进窗户。至少青霉素可以发挥作用了，这是肯定的。山姆把杰·迪扶出救生筏，尽力支撑着他，朝窗户移动。在图书馆和货轮之间短短的距离当中，传来一声很响的嚎叫。狼群冲了过来，来得非常之快。杰·迪很虚弱，帮他爬进图书馆的过程十分痛苦而缓慢。
山姆手忙脚乱之中，听见狼群在雪地里奔跑时发出的喘息声，它们喘息着，嗥叫着，他能看见它们呼出的蓝色气团，以及它们在深深的雪地里冲刺时腰窝发散的雾气。终于杰·迪进去了。山姆扯掉自己脚上的雪地鞋，开始沿着走廊半拖半背着杰·迪。在他急急匆匆地赶路时，看见内墙上结的霜花。霜花！超强下行冷气现在袭击图书馆了。在他后面他听见狼群爬进了图书馆。它们咆哮着，嗥叫着，其中的一些发出沮丧又激动的尖叫声。他听得出来在它们的声音中有着恐惧。
它们急不可耐地要抓住猎物，但同时也感到某种不祥之兆，某种莫名的危险。前方，布莱恩站在董事室门口。他在激励他们前进。身后狼群急速地接近。
再一次山姆听到了那个恐怖的声音，哼哧，哼哧，领头狼进入了袭击的距离之中了。山姆和杰·迪进了门，布莱恩砰的关上了门。门的那边传来山姆所听到过的最凶狠的嚎叫声，还有冲撞声和抓挠声，但这扇古老的大门能挺得住，虽然门铰链在弹跳。过去的建筑是追求百年大计的。“发生了什么？”朱迪丝问，眼睛瞪大了。当外面的咆哮变成回声和悲哀的嗷嗷声时，房间的窗户突然变成了白色。
天花板上开始结出冰凌，就在他们的眼皮下越变越大。忽然，嗷嗷声终止了。
“投更多的书。”山姆大喊，把书扔进壁炉。“别让火灭了！”突然一股带着雾气的冷空气从壁炉里往外窜，火苗被黑色的纸张压低了，变得仅仅跟发红的煤块一样。发疯似的，他们通火，添进更多的书本，帮助挣扎的火苗存活。房间变得那么冷，朱迪丝和路德都几乎痉挛起来，“佛主”从门边返回，它一直在那儿站岗防着狼群。山姆看着劳拉。她面如土色。看上去已经没命了。他向她伸出手，用手指抚摩她……她没有反应。她死了！他们让她死掉了，而他们还一无所知，看看他们吧，看看这些该死的傻瓜！突然有东西碰了碰他，抓住了他的手。
他转过身看见她的手伸进了他的手里。她还活着，她活着！但多久？几分钟？几秒钟？巡警堪倍尔的小组仅剩下二十几个人了。
他们在身后留下了一具具尸体，起初他们停下对着尸体讲话，赞美死者，然后默默地用雪把他们盖上，后来就草草地把他们扔在他们倒下的地方，小组则继续无望地在他们自认为是高速公路的雪地上往南方或西方蹒跚前行。但突然发生了变化。雪停了。托马斯抬起头，几天以来仰望天空第一次看见了蓝色！美丽的，美丽的蓝色！暴风雪终止了！接着从天上射下一柱长长的阳光，他们开始三五成群地聚集，向上指着，破涕大笑。随着阳光，新的能见度来到了静止的空气之中。他们能沿着长长的坡道看出去几英里……在广袤的雪地里他们看见有黑色的小点在缓慢移动。当他们意识到那些是跟他们一样的别的小组的难民时，欢呼声渐渐低沉下来，最后消失了。托马斯·堪倍尔惊讶地发现空气变得更加寒冷了。突然他全身作痛，皮肤像被针扎一般。随即骨头里面酸痛起来，发出一阵阵剧烈的疼痛，似乎骨头在肌肉里被强烈地扭曲，快要折断了。他下一次的呼吸灼烧着他的肺部，他以为是火，他吸进了火。 ↑返回顶部↑