终章(2 / 2)

投票推荐 加入书签 留言反馈

  后来,从人子降到这世上起,直到永世,都是受膏者的纪元。

  注解区:

  雅各:公义者雅各(英语:saintjamesthejust,希伯来语:יעקב‎,希腊语:iάkwβoς,-62年),是早期基督教会歷史中很重要的人物,有人认为他就是《马可福音》中的小雅各(十二使徒之一)

  西门:英语:simon,《新约圣经》记载,有学者相信,这边所提到的西门,与奋锐党的西门、耶路撒冷的西门是同一个人

  犹大:希腊语:iouδας,英语:jude,judas,judah,传统上,他被认为是《犹大书》的作者,他也有可能即是十二使徒中的犹大

  加利利:希伯来语:הגליל‎ha-galil,阿拉伯语:الجليل‎al-jaleel;lit:circuit,或译加里肋亚,是以色列北部地方,天主教翻译为加里肋亚

  迦百农:天主教思高本译作葛法翁(capernaum),是圣经中的地名,系加利利海附近一域

  约书亚:iesous,或yəhošua,犹太名字约书亚,在希腊语音译为耶穌

  拿撒勒:希伯来语:נצרת;阿拉伯语:الناصرة,an-nāṣira,又作拿萨勒,天主教译纳匝肋,是以色列北部区城市,位于歷史上的加利利(加里肋亚)地区

  逾越节:passover或pesach希伯来语:פסח‎,是犹太教节日,纪念耶和华在埃及降临十灾的最后一灾,越过以色列人的房屋,杀死埃及头生的一切

  受膏者:又称基督,受膏——是用芳香的油、奶、水或其他物体,倾倒或涂抹,来自希腊语xpiσtός(christos),意思是“受膏者”,这个词来源于希腊语动词xpίw(chrío) ↑返回顶部↑

章节目录