慕金枝 第356节(1 / 5)

投票推荐 加入书签 留言反馈

  致手机前的你们:

  这是一篇对本文创作进行说明的后记。

  (一)关于本文的背景:

  本文虽为架空文,但制度地名及衣食住行风俗等均尊重历史。

  制度参考:《汉魏南北朝墓志汇编》(赵超著)、《魏书》(北齐魏收著)、《晋书》(唐房玄龄等著)

  服饰参考:造像参考敦煌莫高窟广阳王礼佛织绣、巩县石窟帝后礼佛图、龙门石窟古阳洞长乐王夫人龛等;书籍参考《中国历代服饰》(周汛著)

  饮食、地名参考:《魏书》(北齐魏收著)、《洛阳伽蓝记》(北魏杨衒之著)。其中,地名按照《洛阳伽蓝记》还原出大致版图(若有误还请指正)。

  本文中有一项设定很重要,便是男主信仰。作者赶鸭子上架临时做了准备,涉及到多部大小乘以及各流派佛教著作:《地藏菩萨本愿经》、《妙法莲华经》、《楞严经》、《长阿含经》、《杂阿含经》、《佛说转女心经》等。

  其中为符合语境,多在原文上做了修改,已经在「作者有话说」中做特别标注。

  文中还有许多出处,但大部分都在「作者有话说」中标出,在此亦不多做赘述。

  有几处不算是bug的bug:

  1在汉魏宫廷中没有提到对嫔御称「娘娘」的称谓,但据我查阅资料所得出结论,唐宋已经有了称呼,那便证明在此之前是有的,所以这个界定依然十分模糊。但为了便于称呼,我依然沿用了大众比较习惯的「娘娘」去称呼四四。

  2因架空北魏,后妃制度复杂,于是去左右昭仪替换成贵妃贵嫔。

  四四的位置本应是「昭仪」,但昭仪在不同朝代位份不同,所以用了更便于理解的「贵妃」。

  3因为我笔下女主一定要满十八(不满总感觉像是在犯罪),所以选秀年龄也会相应拉长一下。
↑返回顶部↑

章节目录