第108章(3 / 4)
听译课只有大二才有,也就是说这是他们在校期间最后一堂听译课。
“鉴于这是最后一节课,我们来玩点新鲜的。”博士站在讲台上笑得风度翩翩,大家心里却打起了鼓,七上八下。
上一次看到这个笑容,班上平时成绩挂了一片。
“别紧张嘛,我闲来无事计算了一下,本学期击鼓传花环节的人气王是郁舒同学,所以我决定给他上点福利。”博士走到郁舒身边,拍了拍他胳膊,“郁舒,到讲台上去,今天的问题你想点谁就点谁起来回答,有仇报仇,有冤报冤。”
郁舒被拍到的那只胳膊僵了一半,完全理解博士在说什么后,迷茫的表情缓缓裂开。
击鼓传花变成了点兵点将,点兵那人还恰巧是个脸盲。
博士的课堂还是这么炸裂……不是,随性。
博士坐在郁舒的位置上,拿着唯一一份花名册打分。郁舒站在讲台上,扫视台下一圈,看上去神色如常,实则和暂时性失明没什么区别。
“来吧,第一位。”博士在台下催促。
一张张陌生至极又似曾相识的脸闪过,他们曾经好像点过他,又好像没有,郁舒记不清了,最后求助的视线落在了男朋友身上。
“那就……陆凌风。”
博士眉毛挑起:“看来郁舒同学并不打算报仇雪恨,而是选择了以德报怨。OK,the first question.”
陆凌风的回答向来被列为标准答案,这次依旧无懈可击,博士有意让他做一下经验分享。
“咱们班听译公认最准确的两位同学就是陆凌风和郁舒,我相信这得益于他们对于速记符号的运用,郁舒的速记符比较有个性,自成体系,相较而言陆凌风的标准很多。”
博士握着笔换了个坐姿:“这样吧,陆凌风把刚刚那篇材料的速记稿投影到大屏幕上,让大家一起学习一下。”
↑返回顶部↑
“鉴于这是最后一节课,我们来玩点新鲜的。”博士站在讲台上笑得风度翩翩,大家心里却打起了鼓,七上八下。
上一次看到这个笑容,班上平时成绩挂了一片。
“别紧张嘛,我闲来无事计算了一下,本学期击鼓传花环节的人气王是郁舒同学,所以我决定给他上点福利。”博士走到郁舒身边,拍了拍他胳膊,“郁舒,到讲台上去,今天的问题你想点谁就点谁起来回答,有仇报仇,有冤报冤。”
郁舒被拍到的那只胳膊僵了一半,完全理解博士在说什么后,迷茫的表情缓缓裂开。
击鼓传花变成了点兵点将,点兵那人还恰巧是个脸盲。
博士的课堂还是这么炸裂……不是,随性。
博士坐在郁舒的位置上,拿着唯一一份花名册打分。郁舒站在讲台上,扫视台下一圈,看上去神色如常,实则和暂时性失明没什么区别。
“来吧,第一位。”博士在台下催促。
一张张陌生至极又似曾相识的脸闪过,他们曾经好像点过他,又好像没有,郁舒记不清了,最后求助的视线落在了男朋友身上。
“那就……陆凌风。”
博士眉毛挑起:“看来郁舒同学并不打算报仇雪恨,而是选择了以德报怨。OK,the first question.”
陆凌风的回答向来被列为标准答案,这次依旧无懈可击,博士有意让他做一下经验分享。
“咱们班听译公认最准确的两位同学就是陆凌风和郁舒,我相信这得益于他们对于速记符号的运用,郁舒的速记符比较有个性,自成体系,相较而言陆凌风的标准很多。”
博士握着笔换了个坐姿:“这样吧,陆凌风把刚刚那篇材料的速记稿投影到大屏幕上,让大家一起学习一下。”
↑返回顶部↑