七零之妹妹是个大美人[穿书] 第141节（4 / 7）
陈弄墨头也不抬：“这份译好就不接了。”
因为有之前的经验给开挂，陈弄墨的学业在整个系里都是佼佼者。
所以两个月前，对她英语水平予以肯定的老师，推荐她接了一些很简单的短稿试水。
基本都是没有什么含金量的，甚至还有菜单。
是的，就是那种中文翻译成英文的菜单。
只能说不愧是是j市，这年头就有了双语菜单，忒讲究。
当然，难度不大，但翻译的费用不少，起码一本菜单赶得上很多人半年的工资。
之所以这么高，也是因为这年代不像后世，懂外语的知识分子实在太少了。
陈弄墨这辈子不缺钱，但有些追求，想要在翻译圈子里打出名声，够着国外文献资料，只得一步一步来。
盯着文件看了一会儿后童秀秀托腮，叹气道：“明明大家都是一样用功的，我能接活起码得等到大四，真愁人。”
陈弄墨脸红心虚，却又没办法跟人说她开了外挂，最终只道：“我也就英语学的快一些，俄语不是跟你差不多。”
闻言，童秀秀撇了撇嘴表示不信，却也没再说什么，而是抱着肚子慢慢躺到摇椅上自在晃悠起来。
她是真正千娇百宠长大的，对于未来没有野心。
当年填志愿的时候更是啥也不懂，还是她爸妈帮忙选的。
进了学校才明白这个专业的就业方向。
↑返回顶部↑
因为有之前的经验给开挂，陈弄墨的学业在整个系里都是佼佼者。
所以两个月前，对她英语水平予以肯定的老师，推荐她接了一些很简单的短稿试水。
基本都是没有什么含金量的，甚至还有菜单。
是的，就是那种中文翻译成英文的菜单。
只能说不愧是是j市，这年头就有了双语菜单，忒讲究。
当然，难度不大，但翻译的费用不少，起码一本菜单赶得上很多人半年的工资。
之所以这么高，也是因为这年代不像后世，懂外语的知识分子实在太少了。
陈弄墨这辈子不缺钱，但有些追求，想要在翻译圈子里打出名声，够着国外文献资料，只得一步一步来。
盯着文件看了一会儿后童秀秀托腮，叹气道：“明明大家都是一样用功的，我能接活起码得等到大四，真愁人。”
陈弄墨脸红心虚，却又没办法跟人说她开了外挂，最终只道：“我也就英语学的快一些，俄语不是跟你差不多。”
闻言，童秀秀撇了撇嘴表示不信，却也没再说什么，而是抱着肚子慢慢躺到摇椅上自在晃悠起来。
她是真正千娇百宠长大的，对于未来没有野心。
当年填志愿的时候更是啥也不懂，还是她爸妈帮忙选的。
进了学校才明白这个专业的就业方向。
↑返回顶部↑