第75章(2 / 4)
许缙云无辜地眨了眨眼睛,还明知故问,“你看你的呗,你不是想看吗?”
“你一直盯着我,我还咋看?”
这种东西吧,有几个男的不看,有几个男人待在一起不讨论女人,当初跟金民还在放映厅看过更露骨更刺激的电影。
只是对象换成了许缙云,万元便觉得浑身不在,他和许缙云的关系特殊,当着许缙云的面看,气氛相当的古怪,尴尬中又有一丝丝暧昧。
“你看不懂吗?”许缙云问道。
万元死要面子,逞强干笑了一声,“我看得懂。”
别的也就算了,看这种不三不四的东西,还被许缙云压一头,总觉得抬不起头来。
“是吗?”许缙云俯身靠近了一些,随手指着其中一段话问道,“这什么意思?”
文言文多半都文绉绉的,万元搔了搔鼻尖,他确实不太懂什么意思,打肿脸充胖子,还装作认真阅读,支支吾吾半天没有一句完整的话。
这个时候的许缙云一点儿面子都不给万元留,直接拆穿,“你不是说看得懂吗?”
万元有点不耐烦了,气急败坏,“你考我呢?这个又不用考试,你要是懂的话,你说说是啥意思。”
秉着“传道授业解惑”的原则,许缙云逐字逐句地给万元翻译,万元一开始还能绷着脸听,后来越听越臊得慌。
再看看人家许缙云,居然面不改色,颇有一副老师的模样,万元觉得自己还是小瞧了他。
自己当初也只是背着人看,许缙云倒好,他敢厚着脸皮给自己解答,要不是自己知道这是什么书,肯定会被他这副假正经的模样给欺骗的。
“听明白了吗?”许缙云仿佛像是在上课,就像当初教万元认字一样,“那你复述一遍。”
↑返回顶部↑
“你一直盯着我,我还咋看?”
这种东西吧,有几个男的不看,有几个男人待在一起不讨论女人,当初跟金民还在放映厅看过更露骨更刺激的电影。
只是对象换成了许缙云,万元便觉得浑身不在,他和许缙云的关系特殊,当着许缙云的面看,气氛相当的古怪,尴尬中又有一丝丝暧昧。
“你看不懂吗?”许缙云问道。
万元死要面子,逞强干笑了一声,“我看得懂。”
别的也就算了,看这种不三不四的东西,还被许缙云压一头,总觉得抬不起头来。
“是吗?”许缙云俯身靠近了一些,随手指着其中一段话问道,“这什么意思?”
文言文多半都文绉绉的,万元搔了搔鼻尖,他确实不太懂什么意思,打肿脸充胖子,还装作认真阅读,支支吾吾半天没有一句完整的话。
这个时候的许缙云一点儿面子都不给万元留,直接拆穿,“你不是说看得懂吗?”
万元有点不耐烦了,气急败坏,“你考我呢?这个又不用考试,你要是懂的话,你说说是啥意思。”
秉着“传道授业解惑”的原则,许缙云逐字逐句地给万元翻译,万元一开始还能绷着脸听,后来越听越臊得慌。
再看看人家许缙云,居然面不改色,颇有一副老师的模样,万元觉得自己还是小瞧了他。
自己当初也只是背着人看,许缙云倒好,他敢厚着脸皮给自己解答,要不是自己知道这是什么书,肯定会被他这副假正经的模样给欺骗的。
“听明白了吗?”许缙云仿佛像是在上课,就像当初教万元认字一样,“那你复述一遍。”
↑返回顶部↑