重生1920之时尚女王 第210节（3 / 7）
“华人探案？能写好吗？”迈克尔从来没见过华人探案是什么样的。
刘嘉解释道：“荷兰人高佩罗写的《狄仁杰探案》就很不错，不过狄仁杰是唐朝的事情，离现在太远，在法国找不到合适的道具和拍摄地点，所以，咱们可以拍近代的，美国夏威夷就有很多华裔警探，能力非常强，还上了好几回报纸呢。”
“对啊，侦探小说里都不能出现中国人角色了，可见这个角色设定已经无聊到了什么地步。如果一个一看就是坏人的人，结果居然是好人，这个反转比起露面就直接剧透，要有意思多了。至于反派嘛……英国人就很好嘛。
福尔摩斯已经深入人心，叼个烟斗戴个大帽子出来的就是侦探人设，观众也早就看腻了，让中国人做警探，让英国人当反派，这不是挺好。”
迈克尔还是很犹豫，毕竟英国也是一个很大的市场，他不希望因此把英国市场给丢了。
他把顾虑告诉刘嘉，刘嘉笑笑：“放心，现在英国的各个殖民地都在闹独立，拍英国人当反派，对电影销量也有帮助。殖民地的人口数量比英国本土人多多了，再说，我相信爱尔兰和苏格兰那边也会有销量的。”
迈克尔从来没见过哪位女士对国际□□势这么清楚，他实在无法反驳，便对刘嘉说：“那就等剧本完成，我们再一起讨论。”
刘嘉的出版社手中有许多投稿的作者联系方式，其中有一些作者写的故事挺不错，过稿了。
刘嘉让编辑与写探案写得比较出色的几个作者联系，问他们是否愿意写剧本。
第一个积极响应的居然是个英国人，他结婚后，就定居在法国。
刘嘉把自己想要的故事，以及反派的人设说给他听，他一点都不反感，只关心最后能拿到多少稿酬。
在刘嘉委婉的向他询问，写英国人当反派，他会不会有什么不适，或者写不下去的时候，他马上回答：“没有任何问题。”
可惜试稿之后，刘嘉看了他的文字，可能因为他是英国人的缘故，使用法语写作实在有些难为他。
“信”和“达”差强人意，离“雅”的距离比较遥远，遣词造句颇有一种中国大学生考四六级的时候做翻译题的味道。
又找了几个人，写得也不是那个味儿。
↑返回顶部↑
刘嘉解释道：“荷兰人高佩罗写的《狄仁杰探案》就很不错，不过狄仁杰是唐朝的事情，离现在太远，在法国找不到合适的道具和拍摄地点，所以，咱们可以拍近代的，美国夏威夷就有很多华裔警探，能力非常强，还上了好几回报纸呢。”
“对啊，侦探小说里都不能出现中国人角色了，可见这个角色设定已经无聊到了什么地步。如果一个一看就是坏人的人，结果居然是好人，这个反转比起露面就直接剧透，要有意思多了。至于反派嘛……英国人就很好嘛。
福尔摩斯已经深入人心，叼个烟斗戴个大帽子出来的就是侦探人设，观众也早就看腻了，让中国人做警探，让英国人当反派，这不是挺好。”
迈克尔还是很犹豫，毕竟英国也是一个很大的市场，他不希望因此把英国市场给丢了。
他把顾虑告诉刘嘉，刘嘉笑笑：“放心，现在英国的各个殖民地都在闹独立，拍英国人当反派，对电影销量也有帮助。殖民地的人口数量比英国本土人多多了，再说，我相信爱尔兰和苏格兰那边也会有销量的。”
迈克尔从来没见过哪位女士对国际□□势这么清楚，他实在无法反驳，便对刘嘉说：“那就等剧本完成，我们再一起讨论。”
刘嘉的出版社手中有许多投稿的作者联系方式，其中有一些作者写的故事挺不错，过稿了。
刘嘉让编辑与写探案写得比较出色的几个作者联系，问他们是否愿意写剧本。
第一个积极响应的居然是个英国人，他结婚后，就定居在法国。
刘嘉把自己想要的故事，以及反派的人设说给他听，他一点都不反感，只关心最后能拿到多少稿酬。
在刘嘉委婉的向他询问，写英国人当反派，他会不会有什么不适，或者写不下去的时候，他马上回答：“没有任何问题。”
可惜试稿之后，刘嘉看了他的文字，可能因为他是英国人的缘故，使用法语写作实在有些难为他。
“信”和“达”差强人意，离“雅”的距离比较遥远，遣词造句颇有一种中国大学生考四六级的时候做翻译题的味道。
又找了几个人，写得也不是那个味儿。
↑返回顶部↑