网文大神重生在1927 第87节（2 / 7）
“我只看了前十章，它确实相当引人入胜。”琳达说，“但致命问题就在于，它是你们华夏历史的背景文化，我是作者编辑，所以无论我是否感兴趣，都会至少去看第一章 。”
“但是普通的美利坚社会人民，他们不仅不会去主动了解华夏的文化，更会在看到书的内容简介，是以华夏神话体系作为背景，主人公和配角全是中文名字，他们就不会再给这本书翻开它的机会了。”
“你以为那么多出版社，在你没有答应附加条件后，连再谈条件的机会都没有，只是因为有色人种歧视吗？”
琳达摊开手：“这些并不是本质原因，但凡同样的故事，只要改成北欧神话背景，希腊神话背景，名字再改成英文名，相信我，就算你是华夏人作者，他们也愿意放松条件和你继续谈下去出版事宜。”
“资本追求利益，能赚钱的书籍就是好商品，他们并不在乎商品的国籍。”琳达深深地看着少庭，“不愿为你放宽条件，因为评估结果是，这本书不一定大卖，甚至可能首印能卖完都不容易。”
琳达布莱克小姐说的话，冰冷但也足够真实，但她给出的最大诚意还是出版合同。
这日谈话在琳达留下合同后结束，陆华然找了专业律师，又有华森特教授把关，这确实是份格外让步的合同。
甚至算下来这本书对于琳达来说，覆盖了人工费用、印刷费用以及推广费用后，她应该赚不到什么多余的利润。
除非《大道仙途》能畅销，她到可能还能小赚一笔，但最大头的利润确实都让给了原著作者。
第一百一三章 艾布特编辑，英雄诞生……
《大道仙途》最终还是决定签给了琳达布莱克小姐, 除了她所说的原因，以及确实很有诚意的合同。未尝不是看中这位女士作为个二十三岁的年轻人，就已经负责过两本畅销书，和她那全然不加掩饰, 想要踩着男人往上爬的野心。
之后关于《大道仙途》后续稿子的讨论, 琳达小姐更是没有再掩藏她对男性的厌恶, 除了工作上的事情, 倒是没有与少庭还有沈灵均有其余纠缠。
但是只是看稿件, 来回奔波当面交流改稿这件事, 就已经颇为付出心血，更何况往往还需要沈灵均作为翻译在中间添加一道中介。
琳达常常感慨：但凡许少庭英文水平再强一些也不用这么效率低下。
但好消息是, 许少庭短时间内英文水平突飞猛进，很多原先不知道的专业名词如今都能听懂并且正确发音了。
↑返回顶部↑
“但是普通的美利坚社会人民，他们不仅不会去主动了解华夏的文化，更会在看到书的内容简介，是以华夏神话体系作为背景，主人公和配角全是中文名字，他们就不会再给这本书翻开它的机会了。”
“你以为那么多出版社，在你没有答应附加条件后，连再谈条件的机会都没有，只是因为有色人种歧视吗？”
琳达摊开手：“这些并不是本质原因，但凡同样的故事，只要改成北欧神话背景，希腊神话背景，名字再改成英文名，相信我，就算你是华夏人作者，他们也愿意放松条件和你继续谈下去出版事宜。”
“资本追求利益，能赚钱的书籍就是好商品，他们并不在乎商品的国籍。”琳达深深地看着少庭，“不愿为你放宽条件，因为评估结果是，这本书不一定大卖，甚至可能首印能卖完都不容易。”
琳达布莱克小姐说的话，冰冷但也足够真实，但她给出的最大诚意还是出版合同。
这日谈话在琳达留下合同后结束，陆华然找了专业律师，又有华森特教授把关，这确实是份格外让步的合同。
甚至算下来这本书对于琳达来说，覆盖了人工费用、印刷费用以及推广费用后，她应该赚不到什么多余的利润。
除非《大道仙途》能畅销，她到可能还能小赚一笔，但最大头的利润确实都让给了原著作者。
第一百一三章 艾布特编辑，英雄诞生……
《大道仙途》最终还是决定签给了琳达布莱克小姐, 除了她所说的原因，以及确实很有诚意的合同。未尝不是看中这位女士作为个二十三岁的年轻人，就已经负责过两本畅销书，和她那全然不加掩饰, 想要踩着男人往上爬的野心。
之后关于《大道仙途》后续稿子的讨论, 琳达小姐更是没有再掩藏她对男性的厌恶, 除了工作上的事情, 倒是没有与少庭还有沈灵均有其余纠缠。
但是只是看稿件, 来回奔波当面交流改稿这件事, 就已经颇为付出心血，更何况往往还需要沈灵均作为翻译在中间添加一道中介。
琳达常常感慨：但凡许少庭英文水平再强一些也不用这么效率低下。
但好消息是, 许少庭短时间内英文水平突飞猛进，很多原先不知道的专业名词如今都能听懂并且正确发音了。
↑返回顶部↑