第26章（2 / 3）
“我们对这点没有任何疑问，我们完全不怀疑。”帕雷斯僧侣说。
最后他们同意把老人转到一间个人病房去。他们在他的床头上挂了圣若瑟11 Saint Joseph，圣若瑟，在《圣经》中圣若瑟有如下身份：圣母的丈夫、净配和护卫者，圣家之长、天主第二位圣子耶稣基督的养父。并且每年3月为圣若瑟月、3月19日为圣母净配圣若瑟节。的圣像和圣地卢尔德22 Lourde，法国西南的一个小城，也是天主教的圣地。的念珠。他们帮他上好石膏，他似乎恢复了意识，于是他们问他是否要接受临终圣礼。他点了点头回应。稍后，他们似乎听到“神啊，神啊”，却很难听得懂他在说什么。
消息传遍了整座城市，数以千计的巴塞罗那人对大师的遭遇忧心忡忡。早上十一点时，教区主教约瑟·米拉莱斯·斯伯特来医院看望这位著名的病人。他站在老人的床边，虽然老人想要说什么，可他不断痛苦地喘着气，无法说出话来。老人身旁是他无怨无悔的朋友：帕雷斯僧侣、大师的外甥弗朗西斯科·伯涅特博内特、建筑师布埃纳文图拉·柯尼利，以及听到这个不幸的消息后赶来的其他人。李贝先生代表市长慰问，如果有需要的话随时可找他。他早上、下午来看了好几次；市议会议长米拉·伊·坎普斯先生也一样。
三天后，下午五时半，大师终于把他的灵魂奉献给了天主，他的身旁一直围绕着到最后都不离不弃的朋友们。
老人的痛苦折磨了他很久，大概是从清晨四点开始的。
“胡安、胡安，我的孩子。”他的口中似乎一直重复着。
但是没人理解大师的话。
十日下午五点，有个奇怪的人走进他的病房。他看起来像个巨人，穿着一套不知是什么教团的僧袍。大师本来已经失去意识好一阵了，却突然像由深邃的无底洞中归来般，呻吟了起来，并向陌生人举起手。周遭的人看到这一幕，无不动容。
巨汉跪在床头，然后把嘴唇靠到大师的右耳边。没人听到巨汉说了什么；没有人，除了大师以外。
“孩子安全了。任务完成了。”
老人闭上了眼睛。巨汉站起来，离开时眼中依然含着泪。没人开口。
11日，遗体被移至守灵室。城中的显贵立即都来吊唁：市长比维尔男爵、省长米兰斯·德·博施、主教约瑟·米拉莱斯·斯伯特。数以千计的巴塞罗那市民也安静地来到大师的灵前，致上他们的悲恸之意。
12日，由骑马的市警组成了仪队。许多人跟着送殡队伍横越了城市的街道。墙边，一个孩子正在教堂出口旁等着。他的周遭围绕着一大群自发聚集在那里、沉默着表达敬意的人。孩子等着灵车出现。他知道他们会认出他来，但他不管。他要等待他的老师。
灵车从他面前不到一米处经过。只要伸长手，他就可以碰到灵车了。
“我做到了，老师。秘密已经藏好了，就在您指定的地方。”小胡安低声说道，不让周遭的人听见。
↑返回顶部↑
最后他们同意把老人转到一间个人病房去。他们在他的床头上挂了圣若瑟11 Saint Joseph，圣若瑟，在《圣经》中圣若瑟有如下身份：圣母的丈夫、净配和护卫者，圣家之长、天主第二位圣子耶稣基督的养父。并且每年3月为圣若瑟月、3月19日为圣母净配圣若瑟节。的圣像和圣地卢尔德22 Lourde，法国西南的一个小城，也是天主教的圣地。的念珠。他们帮他上好石膏，他似乎恢复了意识，于是他们问他是否要接受临终圣礼。他点了点头回应。稍后，他们似乎听到“神啊，神啊”，却很难听得懂他在说什么。
消息传遍了整座城市，数以千计的巴塞罗那人对大师的遭遇忧心忡忡。早上十一点时，教区主教约瑟·米拉莱斯·斯伯特来医院看望这位著名的病人。他站在老人的床边，虽然老人想要说什么，可他不断痛苦地喘着气，无法说出话来。老人身旁是他无怨无悔的朋友：帕雷斯僧侣、大师的外甥弗朗西斯科·伯涅特博内特、建筑师布埃纳文图拉·柯尼利，以及听到这个不幸的消息后赶来的其他人。李贝先生代表市长慰问，如果有需要的话随时可找他。他早上、下午来看了好几次；市议会议长米拉·伊·坎普斯先生也一样。
三天后，下午五时半，大师终于把他的灵魂奉献给了天主，他的身旁一直围绕着到最后都不离不弃的朋友们。
老人的痛苦折磨了他很久，大概是从清晨四点开始的。
“胡安、胡安，我的孩子。”他的口中似乎一直重复着。
但是没人理解大师的话。
十日下午五点，有个奇怪的人走进他的病房。他看起来像个巨人，穿着一套不知是什么教团的僧袍。大师本来已经失去意识好一阵了，却突然像由深邃的无底洞中归来般，呻吟了起来，并向陌生人举起手。周遭的人看到这一幕，无不动容。
巨汉跪在床头，然后把嘴唇靠到大师的右耳边。没人听到巨汉说了什么；没有人，除了大师以外。
“孩子安全了。任务完成了。”
老人闭上了眼睛。巨汉站起来，离开时眼中依然含着泪。没人开口。
11日，遗体被移至守灵室。城中的显贵立即都来吊唁：市长比维尔男爵、省长米兰斯·德·博施、主教约瑟·米拉莱斯·斯伯特。数以千计的巴塞罗那市民也安静地来到大师的灵前，致上他们的悲恸之意。
12日，由骑马的市警组成了仪队。许多人跟着送殡队伍横越了城市的街道。墙边，一个孩子正在教堂出口旁等着。他的周遭围绕着一大群自发聚集在那里、沉默着表达敬意的人。孩子等着灵车出现。他知道他们会认出他来，但他不管。他要等待他的老师。
灵车从他面前不到一米处经过。只要伸长手，他就可以碰到灵车了。
“我做到了，老师。秘密已经藏好了，就在您指定的地方。”小胡安低声说道，不让周遭的人听见。
↑返回顶部↑