第13章（3 / 4）
“才不是呢，”凯特勒姆勋爵反驳道，“你一进门就说有人被汽车撞到了，又说挨了子弹，简直是天方夜谭。我又不是神仙，哪能什么都懂。”
邦德尔无奈地叹了口气。
“听好了，”她说道，“我再明明白白地告诉您一次。”
“就是这样，”邦德尔详述了事情的经过，她接着说道，“现在您明白了吧？”
“当然，我全明白了。刚才你可能还没有平静下来，亲爱的，这我可以原谅。看来，你动身之前我对你说的可没错，想惹麻烦的人一般都会遇到麻烦。”说到这里，凯特勒姆勋爵不禁打了个哆嗦，“谢天谢地，我安安静静地待在这里，哪儿也没去。”
他又拿起了刚才在看的善本名录。
“爸爸，七面钟在什么地方？”
“我猜可能是在伦敦东区的某个地方吧。我常常看到有公共汽车往那里开……会不会是我搞错了？应该是‘七姐妹’？谢天谢地，我从没去过那里，而且我肯定不会喜欢那里。不过奇怪的是，最近我好像听人说起过这个地方。”
“您该不会认识一个叫吉米·塞西杰的人吧？”
凯特勒姆勋爵专注地看着面前的名录。在说到七面钟时他还算比较热心，但这一次，他似乎没多少兴趣了。
“塞西杰，”他含糊地低声说道，“塞西杰。是约克郡的吗？”
“我正要问您呢。认真点，爸爸，这很重要。”
凯特勒姆勋爵作出一副冥思苦想的样子，其实他根本就没上心。
“约克郡是有一些姓塞西杰的，”他认真地说道，“如果没搞错的话，德文郡也有一些姓塞西杰的。你的姑太塞莉娜就嫁给了一个姓塞西杰的。”
“这对我有什么用呢？”邦德尔几乎大叫起来。
↑返回顶部↑
邦德尔无奈地叹了口气。
“听好了，”她说道，“我再明明白白地告诉您一次。”
“就是这样，”邦德尔详述了事情的经过，她接着说道，“现在您明白了吧？”
“当然，我全明白了。刚才你可能还没有平静下来，亲爱的，这我可以原谅。看来，你动身之前我对你说的可没错，想惹麻烦的人一般都会遇到麻烦。”说到这里，凯特勒姆勋爵不禁打了个哆嗦，“谢天谢地，我安安静静地待在这里，哪儿也没去。”
他又拿起了刚才在看的善本名录。
“爸爸，七面钟在什么地方？”
“我猜可能是在伦敦东区的某个地方吧。我常常看到有公共汽车往那里开……会不会是我搞错了？应该是‘七姐妹’？谢天谢地，我从没去过那里，而且我肯定不会喜欢那里。不过奇怪的是，最近我好像听人说起过这个地方。”
“您该不会认识一个叫吉米·塞西杰的人吧？”
凯特勒姆勋爵专注地看着面前的名录。在说到七面钟时他还算比较热心，但这一次，他似乎没多少兴趣了。
“塞西杰，”他含糊地低声说道，“塞西杰。是约克郡的吗？”
“我正要问您呢。认真点，爸爸，这很重要。”
凯特勒姆勋爵作出一副冥思苦想的样子，其实他根本就没上心。
“约克郡是有一些姓塞西杰的，”他认真地说道，“如果没搞错的话，德文郡也有一些姓塞西杰的。你的姑太塞莉娜就嫁给了一个姓塞西杰的。”
“这对我有什么用呢？”邦德尔几乎大叫起来。
↑返回顶部↑