第67章（2 / 4）
这时特洛特警长又回到了房间里。他不以为然地瞥了眼帕拉维奇尼先生。“真高兴，”他嘲讽地说，“大家都觉得很好玩啊。”
“很抱歉，亲爱的督察。真的很抱歉。我把您制造的严肃警告气氛给破坏了。”
特洛特警长耸了耸肩。“我已经尽量把情况解释清楚了，”他说，“还有，我不是督察。我只是个警长。对不起，我想用一下电话，戴维斯夫人。”
“是我不对，”帕拉维奇尼先生说，“我还是默默离开吧。”
他可不是默默地，而是像莫莉之前注意到的一样，迈着洋洋洒洒、青春矫健的步伐离开了房间。
“他是个怪人。”贾尔斯说。
“像个罪犯，”特洛特说，“他的话一句也不能信。”
“哦，”莫莉说，“您觉得他——不过他年纪太大了——或者根本没那么老？他化了装——很浓的装。看他走路的样子很年轻。也许是化了装，看起来年纪大。特洛特警长，您觉得——”
特洛特警长对此不以为然。“这种毫无意义的猜测对我们没什么用，戴维斯夫人，”他说，“我得向霍格本警司报告了。”
他向电话机走去。
“您没法报告了，”莫莉说，“电话坏了。”
“什么？”特洛特猛地一转身。
他震惊的语气吓了大家一跳。“坏了？什么时候坏的？”
“梅特卡夫少校在您来之前就试过了。”
“可之前还是好好的啊。你不是接到霍格本警司的电话了吗？”
↑返回顶部↑
“很抱歉，亲爱的督察。真的很抱歉。我把您制造的严肃警告气氛给破坏了。”
特洛特警长耸了耸肩。“我已经尽量把情况解释清楚了，”他说，“还有，我不是督察。我只是个警长。对不起，我想用一下电话，戴维斯夫人。”
“是我不对，”帕拉维奇尼先生说，“我还是默默离开吧。”
他可不是默默地，而是像莫莉之前注意到的一样，迈着洋洋洒洒、青春矫健的步伐离开了房间。
“他是个怪人。”贾尔斯说。
“像个罪犯，”特洛特说，“他的话一句也不能信。”
“哦，”莫莉说，“您觉得他——不过他年纪太大了——或者根本没那么老？他化了装——很浓的装。看他走路的样子很年轻。也许是化了装，看起来年纪大。特洛特警长，您觉得——”
特洛特警长对此不以为然。“这种毫无意义的猜测对我们没什么用，戴维斯夫人，”他说，“我得向霍格本警司报告了。”
他向电话机走去。
“您没法报告了，”莫莉说，“电话坏了。”
“什么？”特洛特猛地一转身。
他震惊的语气吓了大家一跳。“坏了？什么时候坏的？”
“梅特卡夫少校在您来之前就试过了。”
“可之前还是好好的啊。你不是接到霍格本警司的电话了吗？”
↑返回顶部↑