第133章(1 / 1)

投票推荐 加入书签 留言反馈

  信一时还用不上,但他很高兴已经写完了。最后,他喝完茶,向门外停着的那辆车走去。

  3

  这间位于巴斯的办公室里有五个人,背后是一扇落地窗,房间里异常安静,空气仿佛凝固了一样。玻璃窗的另一面生活仍在继续,而这里却似乎被困在了某个时刻,你永远都无法逃脱,而它终于来临。雷蒙德·丘伯警督在书桌后坐下,虽然他没什么可说的。他充其量就是一个目击者。但这是他的办公室,他的办公桌,是他权威的象征。他希望这一点他传达得很清楚。阿提库斯·庞德紧挨着他,伸出一只手放在抛过光的书桌上,仿佛它赋予了他某种权利,让他有资格出现在这里。他的红木手杖斜靠在椅子的扶手上。詹姆斯·弗雷泽坐在一个不起眼的角落里。

  乔伊·桑德林,那个赶去伦敦,最开始把庞德引来这里的人,坐在他们对面的一把椅子上,椅子摆放得端端正正,好像她是被叫来参加一场面试。罗伯特·布莱基斯顿,面色苍白,紧张地坐在她身旁。他们从进门起就没怎么说过话。所有人的目光都集中在庞德身上,而他现在开口说话了。

  “桑德林小姐,”他说,“我今天邀请你过来,是因为从很多方面来看,你都是我的客户——也就是说,我最初是从你那里听到马格纳斯·派伊爵士的名字、得知他的事情。你来找我并不是因为你想让我破案——实际上,当时我们无法确认是否有人犯下罪行——你是想向我寻求帮助,因为你觉得你与罗伯特·布莱基斯顿的婚事受到威胁。我当时拒绝了你的请求也许是我的不对,但我希望你能够理解,当时我还有私事要处理,我的注意力在别的地方。在你来拜访的第二天,我从报纸上看到马格纳斯爵士死了,而这件事改变了我的想法。即便如此,从我来到埃文河畔的萨克斯比村庄的那一刻起,我就觉得自己不仅代表着你,同样也是在为你的未婚夫工作,只有把你们俩都请来,听听我的思考结果,这才合乎情理。同样,我希望你知道,我感到非常难过——让你觉得有必要亲自处理这件事,将你的私生活公之于众。你肯定不好受,这是我的责任。我必须请你原谅。”

  “如果你把案子破了,我和罗伯特就可以结婚了,我会原谅任何事。”乔伊说。

  “噢,是啊。”他转头看了丘伯一眼,“我们请来的两位年轻人显然非常相爱。我很清楚这段婚姻对他们两个人意味着什么。”

  “祝他们好运。”丘伯咕哝了一句。

  “如果你知道是谁干的,为什么不直接告诉我们?”罗伯特·布莱基斯顿第一次开口说话,他平静的语气里透着恶意,“然后,乔伊和我就可以离开了。我已经决定了。我们不打算继续待在埃文河畔的萨克斯比村庄。我受不了这个地方。我们会远远地找个地方重新开始。”

  “只要我们在一起,就心满意足了。”乔伊伸出手,碰到他的手。

  “那我就开始了。”庞德说,他从书桌上收回手,放在椅子的扶手上。“早在抵达埃文河畔的萨克斯比村庄之前,我从《泰晤士报》上读到马格纳斯爵士被人谋杀的报道,我就意识到一个奇怪的巧合。一名女管家在一场看似简单的意外事故中坠亡,然后,不到两个星期,雇用她的男主人也死了,而这次是一桩确凿的谋杀案,还是最骇人的那一种。我说这是一个巧合,但是我的意思实际上恰恰相反。这两件事撞在一起一定有一个理由,若果真如此,那是什么理由呢?杀害马格纳斯·派伊爵士和他的女管家的动机会不会是一样的?同时把他俩铲除,凶手能够达到什么目的?”庞德目光灼灼地望着面前的两个年轻人,视线在他们身上短暂地停留,“我确实想到,你们口中提到的、热切期盼的婚事可能构成一个动机。我们知道,因为某些令人不快的原因,玛丽·布莱基斯顿反对你们的结合。但我之前已经驳回了这一想法。首先,她没有权力阻止婚事,至少据我们所知。所以没有杀她的理由。同样,也没有证据证明,马格纳斯爵士或多或少牵扯其中。事实上,他对待玛丽·布莱基斯顿的儿子一直很友好,肯定希望看到婚事顺利进行。”

  “他知道我们要结婚,”罗伯特说,“也完全没有反对。他为什么要反对?乔伊是一个很好的女孩,你说得对,他对我一直都很好。他希望我幸福。”

  “我同意。但如果我们找不到两起案件共同的作案动机,还有哪些可能性呢?会不会埃文河畔的萨克斯比村庄有两个凶手,独立作案,各自有不同的作案动机?这听起来不太可能。或者会不是前一起死亡案在某种程度上是另一个人致死的原因?我们现在知道玛丽·布莱基斯顿收集了许多村里人的秘密。她是否知道了某个人的秘密,而因此将自己置于险境——而她也许告诉了马格纳斯爵士?我们不要忘记,他是她最知心的朋友。

  “而当我在脑海里翻来覆去地思考这些事时,第三起案子出现在我面前。在玛丽·布莱基斯顿下葬的那晚,有人闯入了派伊府邸。它似乎是一起普通的入室盗窃,但是一个月之内死了两个人,再也没有什么是普通的事了。很快证明这是事实,因为虽然在伦敦出售了一个银皮带扣,其余的赃物只是被扔进了湖里。为什么会这样?是盗贼当时心烦意乱还是他另有目的?有没有可能他只是想要处理掉这些银器而不是从中获利?” ↑返回顶部↑

章节目录