第33章（2 / 3）
“同意。”康特说，然后转向大家。“我想，我们每个人都有自我决定的能力。如果有谁不听从警告坚持要上岸的话，所有责任都由他自己负责。我想，大家都会听从德克尔先生的建议的。”
大家都表示同意。
“快把那个破望远镜扔了吧！”埃尔莫?查斯卡怒气冲冲地抱怨着，“反正他在水下你也看不见。”
卡尔德?维伯不情愿地放下望远镜，然后吃力地转过身，望着其他两个人。
“我早就预感到——”他嘟哝着说，“肯定什么地方出了差错。”
“胡说。”布克?达拉斯反驳道，“现在什么都还没有肯定下来。”
“按计划埃德早就应该回来了。”维伯看了一眼手表，说道，“已经过了整个六分钟。”
“那又怎么样？”达拉斯耸了耸肩膀说，“六分钟算什么？也许他没有把水流计算在内，可能是他因此而耽误了时间。”
“我想告诉你们大家——”查斯卡又插进来说，“在整个过程中我们犯了一个决定性的错误。我们最初就应该让该死的警察把钱送到我们从这里能够看到的一个码头水池里。那样的话，我们就能清楚地知道事情的整个经过，我们现在也就能知道应该接下来采取什么行动。”
“见鬼。”维伯说，“我们当时只有一个选择：哪个对我们更为重要——监视‘廷托莱托’号上的动静，还是取钱？我现在还坚持认为，监视客轮上的动静更为重要。”
“好，好，那你就不要那么激动。”达拉斯嘟哝说，“事情正是按你的想法进行的。”
维伯没有吭声，只是目光呆滞地凝视着仓库里堆的破烂东西。
时间一分一秒地过去了。维伯一直在不耐烦地看自己的手表。
一刻钟过去了。他突然跳起来，气愤地把手里的望远镜摔在地上。
“他妈的，你们不要再跟我说一切正常了！肯定出差错了。埃德肯定是拿着钱独自溜走了。除此之外，我什么都不相信。布克，打开无线电对讲机！”
↑返回顶部↑
大家都表示同意。
“快把那个破望远镜扔了吧！”埃尔莫?查斯卡怒气冲冲地抱怨着，“反正他在水下你也看不见。”
卡尔德?维伯不情愿地放下望远镜，然后吃力地转过身，望着其他两个人。
“我早就预感到——”他嘟哝着说，“肯定什么地方出了差错。”
“胡说。”布克?达拉斯反驳道，“现在什么都还没有肯定下来。”
“按计划埃德早就应该回来了。”维伯看了一眼手表，说道，“已经过了整个六分钟。”
“那又怎么样？”达拉斯耸了耸肩膀说，“六分钟算什么？也许他没有把水流计算在内，可能是他因此而耽误了时间。”
“我想告诉你们大家——”查斯卡又插进来说，“在整个过程中我们犯了一个决定性的错误。我们最初就应该让该死的警察把钱送到我们从这里能够看到的一个码头水池里。那样的话，我们就能清楚地知道事情的整个经过，我们现在也就能知道应该接下来采取什么行动。”
“见鬼。”维伯说，“我们当时只有一个选择：哪个对我们更为重要——监视‘廷托莱托’号上的动静，还是取钱？我现在还坚持认为，监视客轮上的动静更为重要。”
“好，好，那你就不要那么激动。”达拉斯嘟哝说，“事情正是按你的想法进行的。”
维伯没有吭声，只是目光呆滞地凝视着仓库里堆的破烂东西。
时间一分一秒地过去了。维伯一直在不耐烦地看自己的手表。
一刻钟过去了。他突然跳起来，气愤地把手里的望远镜摔在地上。
“他妈的，你们不要再跟我说一切正常了！肯定出差错了。埃德肯定是拿着钱独自溜走了。除此之外，我什么都不相信。布克，打开无线电对讲机！”
↑返回顶部↑