第89章（2 / 4）
大部分莱特镇民都在相当远的地方旁观——由他们去吧，他们安静而好奇地站
在那里，只偶尔有人窃窃私语，或指手画脚讲着故事。
莱特一家人在墓穴旁站成面色凄恻的组群——洛拉和帕特丽夏紧挨荷米欧妮和
她们的父亲。 他们虽然通知了约翰·F．的姐姐特碧莎，但她拍来一封电报说，因
“有病在身不能由加州飞来参加葬礼，但智慧的主既然带走了诺拉，也许这正是令
她平静安息的最好方式——你的爱姐特碧莎电哀” 。约翰·r．把那张电报揉成一
团，无心地扔掉了，最后掉在露迪为抵抗大房子寒气而一早升起的炉火中。所以，
现在在墓穴旁的，就是剩下来的家人、埃勒里·奎因、埃力·马丁法官和克莱莉丝、
威洛比医生和其他几个人，当然还有牧师杜利特尔博士。吉姆被警探带上来时，远
处旁观的人起了一阵私语，个个眼睛顿时锐利起来，注意看着这段相会——因为这
段相会差不多是故事“最精彩的部分”。结果却没有什么特别的情况发生。也或许
有吧，因为他们看到荷米欧妮的嘴唇动了，吉姆走上前去吻她，但他对其余人却没
有任何表示；亲吻完荷米欧妮之后，他便在墓穴旁站立——一个孤独的瘦削身影。
在下葬仪式过程中，微风有如手指般拂动树叶；杜利特尔博士的声音变得轻快
如音乐，墓穴边缘的冬青和百合也微微颤动着。不一会儿，仪式不可置信地结束了。
↑返回顶部↑
在那里，只偶尔有人窃窃私语，或指手画脚讲着故事。
莱特一家人在墓穴旁站成面色凄恻的组群——洛拉和帕特丽夏紧挨荷米欧妮和
她们的父亲。 他们虽然通知了约翰·F．的姐姐特碧莎，但她拍来一封电报说，因
“有病在身不能由加州飞来参加葬礼，但智慧的主既然带走了诺拉，也许这正是令
她平静安息的最好方式——你的爱姐特碧莎电哀” 。约翰·r．把那张电报揉成一
团，无心地扔掉了，最后掉在露迪为抵抗大房子寒气而一早升起的炉火中。所以，
现在在墓穴旁的，就是剩下来的家人、埃勒里·奎因、埃力·马丁法官和克莱莉丝、
威洛比医生和其他几个人，当然还有牧师杜利特尔博士。吉姆被警探带上来时，远
处旁观的人起了一阵私语，个个眼睛顿时锐利起来，注意看着这段相会——因为这
段相会差不多是故事“最精彩的部分”。结果却没有什么特别的情况发生。也或许
有吧，因为他们看到荷米欧妮的嘴唇动了，吉姆走上前去吻她，但他对其余人却没
有任何表示；亲吻完荷米欧妮之后，他便在墓穴旁站立——一个孤独的瘦削身影。
在下葬仪式过程中，微风有如手指般拂动树叶；杜利特尔博士的声音变得轻快
如音乐，墓穴边缘的冬青和百合也微微颤动着。不一会儿，仪式不可置信地结束了。
↑返回顶部↑